La liste suivante explique certains des termes utilisés couramment dans le domaine de la prothétique. Il se peut que vous vouliez la garder à portée de la main, à titre de référence ultérieure!

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

 

Abrasion 

Affection causée par un frottement sur la peau.

Alignement 

Ordre dans lequel les composants sont placés à l'intérieur d'une jambe artificielle en relation les uns avec les autres.

Amplitude des mouvements 

Étendue de mouvements que possède un membre dans une direction donnée, à partir d'une articulation précise (hanche, genou, cheville, épaule, coude ou poignet).

Amputation bilatérale 

Amputation des deux jambes ou des deux bras

Amputation cubitale 

Amputation au-dessous du coude

Amputation de Symes (ou amputation de Boyd) 

Nommée ainsi en raison du chirurgien qui a mis en pratique cette intervention - le pied est enlevé, le tibia est aplati et la partie coussinée du talon est recousue.

Amputation fémorale 

Amputation au-dessus du genou

Amputation humérale 

Amputation au-dessus du coude

Amputation tibiale 

Amputation au-dessous du genou

Amputation traumatique 

Amputation résultant d'une blessure ou d'une intervention chirurgicale pratiquée pour des raisons médicales (exemples : troubles vasculaires ou cancer).

Amputé congénital 

Fait référence à une personne dont l'absence d'un membre ou plus se présentait à la naissance.

Antérieur 

Face

Appareil terminal 

Partie du bras artificiel qui sert de main - il peut s'agir d'une main passive, d'une main mécanique, d'une main de type crochet ou encore myoélectrique.

Aspect esthétique 

Caractère esthétique d'un membre artificiel (apparence)

Atrophie 

Diminution du tissu musculaire en raison d'un changement de fonction

CAO - FAO (Conception assistée par ordinateur - Fabrication assistée par ordinateur) 

Utilisation de techniques informatiques pour la fabrication de membres artificiels

Chirurgien orthopédiste 

Personne qui pratique des interventions chirurgicales sur le système musculo-squelettique (ex. : amputation, remplacement de hanches, révision du moignon). (Pour plus d'information...)

Couvre-moignon 

Bonnet couvre-moignon généralement porté avec un membre artificiel qui fournit un rembourrage supplémentaire aux surfaces osseuses.

Démarche 

Manière de marcher - chaque personne a une démarche particulière.

Désarticulation 

Amputation pratiquée au niveau d'une articulation (hanche, genou, cheville, coude, poignet ou épaule).

Désensibilisation 

Technique destinée à atténuer ou à supprimer l'hypersensibilité du moignon en effectuant un massage ou un tapotement, en utilisant un vibromasseur ou en frottant le membre avec un tissu éponge.

Dispositif à spatule 

Dispositif d'aide à l'intention d'une personne dont la main est partiellement amputée, servant à saisir des objets tout en retenant la sensation (paume artificielle).

Doublure souple 

Doublure en forme de coupe qui s'insère dans l'emboîture du membre artificiel d'une personne amputée au-dessous du genou.

Douleur au membre fantôme 

Ressentir de la douleur dans un membre après que ce dernier ait été amputé.

Effet de piston 

Membre restant qui glisse de haut en bas à l'intérieur de l'emboîture.

Emboîture à succion totale 

Emboîture qui permet de garder le membre artificiel en place uniquement par pression d'air, ce qui élimine l'utilisation de ceintures et de courroies.

Emboîture d'essayage 

Emboîture temporaire en plastique moulée sur le modèle en plâtre pour faciliter l'appareillage.

Emboîture douce 

Doublure douce servant de coussinage à l'intérieur d'une emboîture.

Entraînement de la marche 

Entraînement supervisé par un professionnel de la santé dans le but de retrouver une démarche naturelle.

Ergothérapeute 

Spécialiste qui enseigne à une personne amputée la manière d'utiliser une prothèse (entre autres un bras myoélectrique) et l'aide à acquérir de nouvelles habiletés. (Pour plus d'information...)

Extrémité distale 

Partie la plus éloignée du centre (exemple : le pied est la partie distale de la jambe).

Fémur court congénital (en anglais, Proximal Femoral Focal Deficiency -PFFD)

Condition congénitale caractérisée par un fémur raccourci ou inexistant. Cet os, le plus long et le plus fort du corps humain, s'étend du bassin jusqu'au genou.

Flexion 

Mouvement par lequel une partie du corps (segment de membre, etc. ) fait un angle avec la partie voisine; position qui résulte de ce mouvement (opposé à extension).

 

Gant prothétique 

Gant qui recouvre un bras artificiel.

Hypertrophie 

Augmentation du volume d'un tissu musculaire

Latéral 

De côté ou à l'extérieur (exemple : l'extérieur de la cuisse est une partie latérale de la jambe).

Médian 

Se rapportant à la ligne du milieu du corps (exemple : l'intérieur de la cuisse est une partie médiane de la jambe).

Membre restant 

Portion restante d'un membre amputé (moignon).

Moignon 

Portion restante d'un membre amputé (membre restant).

Myoélectrique 

Relatif au mouvement d'un composant artificiel (exemple : une main ou un coude) déclenché au moyen de capteurs électroniques de contractions musculaires.

Névrome 

Boule de fibres nerveuses qui se forme à l'extrémité d'un nerf disjoint qui continue à croître et qui entraîne parfois des complications et cause de la douleur.

Oedème 

Enflure des tissus

Orthèse 

Appareil utilisé pour supporter des articulations ou des membres affaiblis.

Orthésiste 

Spécialiste qui fabrique et assure le maintien des appareils servant à supporter des articulations ou des membres affaiblis, entre autres un appareil orthopédique. (Pour plus d'information...)

Paume artificielle 

Dispositif d'aide à l'intention d'une personne dont la main est partiellement amputée, servant à saisir des objets tout en retenant la sensation (dispositif à spatule).

Physiatre 

Médecin spécialiste qui voit au diagnostic, au traitement et à la prévention des douleurs et des troubles fonctionnels de l'appareil locomoteur causés par un accident, une maladie ou une malformation congénitale. (Pour plus d'information...)

Physiothérapeute 

Spécialiste dont le travail auprès d'une personne amputée se fait à l'étape de la réadaptation, en vue d'améliorer la fonction musculaire au moyen d'exercices et d'aider la personne lors de l'apprentissage de la marche. (Pour plus d'information...)

Pilon 

Ossature tubulaire rigide située entre l'emboîture et le pied d'une prothèse de membre inférieur. Elle se termine par une tige de bois ou un tube métallique, le quillon, qui est rattaché au pied ou à la cheville de la prothèse.

Plastie de Van Nes 

Chirurgie où la partie inférieure de la jambe est tournée à 180 degrés, puis rattachée - la cheville sert d'articulation de genou, fournissant une fonction supplémentaire.

Pli 

Épaisseur des bonnets couvre-moignon - plus le nombre est élevé, plus le bas est épais.

Postérieur 

Arrière

Prothèse 

Membre artificiel

Prothèse définitive 

Membre artificiel conçu en tenant compte des facteurs suivants : le confort, l'ajustement, l'alignement, l'apparence esthétique et la durabilité.

Prothèses 

Lorsqu'il y a plus d'une prothèse (membre artificiel).

Prothèse endosquelettique 

Prothèse recouverte d'une paroi extérieure flexible (et dont le système de support est interne et rigide, généralement tubulaire) - les composants sont légers et exigent peu d'appareillage.

Prothèse exosquelettique 

Prothèse dont la paroi extérieure est rigide et constitue l'élément porteur - généralement plus lourde, mais plus durable que la prothèse endosquelettique. Les composants durent plus longtemps et sont plus appropriés à la pratique d'activités récréatives.

Prothésiste 

Spécialiste qui fabrique et répare des membres artificiels. (Pour plus d'information...)

Réadaptation 

La réadaptation vise le retour de l'individu à l'indépendance la plus complète sur le plan physique.

Réintervention 

Altération chirurgicale du membre restant, en vue d'en améliorer la fonction ou l'apparence.

Rétraction musculaire 

Contraction prolongée et involontaire d'un ou de plusieurs muscles autour d'une articulation, restreignant l'amplitude des mouvements.

Sensation fantôme 

L'impression que le membre amputé est encore présent.

Séquelles 

Suites, complications plus ou moins tardives et durables d'une maladie, d'un accident.

Suspension 

Méthode par laquelle le membre artificiel est tenu en place.